Montréal, Canada — Alcan Inc. (NYSE, TSX : AL) a annoncé aujourd’hui que les employés représentés par les Métallurgistes unis d’Amérique, section locale 5668, à l’usine de laminage de l’aluminium Ravenswood, en Virginie-Occidentale, ont ratifié une nouvelle convention collective de cinq ans. Les modalités de cette convention, signée avec Pechiney Rolled Products, LLC., une filiale en propriété exclusive d’Alcan Inc., ont été présentées aux membres de la section locale 5668 des Métallurgistes unis d’Amérique pour ratification le 2 septembre 2005.
«Je suis très heureux de l’issue de ce vote de ratification, a déclaré Michel Jacques, président et chef de la direction, Alcan Produits usinés. Il démontre clairement que toutes les parties en cause sont prêtes à travailler ensemble afin de créer un avenir prospère pour Ravenswood. En misant sur les progrès accomplis au cours des deux dernières années, nous sommes maintenant bien placés pour entreprendre de nouvelles initiatives d’amélioration de la viabilité à long terme de l’établissement. Cette usine, qui sera bientôt nommée Alcan Produits laminés – Ravenswood, constituera un actif clé d’Alcan Produits usinés et sera en mesure de mieux servir sa clientèle, en particulier dans l’industrie aéronautique.»
La nouvelle convention collective de cinq ans est en vigueur en date du 1er juin 2005 et vient à échéance le 31 mai 2010. Elle s’applique à environ 850 travailleurs de l’usine Ravenswood.
L’usine Ravenswood est l’une des plus grandes usines de laminage de l’aluminium au monde et elle produit de la tôle forte d’aluminium, des bobines et des produits en tôle de grande qualité pour les industries de l’aérospatiale, de l’aéronautique et du transport.
Alcan, société multinationale résolument axée sur ses marchés clés, est un leader mondial dans les secteurs de l’aluminium et de l’emballage. Grâce à ses établissements de classe mondiale dans la production d’aluminium de première fusion, la transformation de l’aluminium et les emballages flexibles et de spécialité, ainsi que les applications aéronautiques, l’extraction de bauxite et le traitement de l’alumine, la Société Alcan d’aujourd’hui est bien placée pour fournir à ses clients des solutions et des services innovateurs qui répondent à leurs besoins, même au-delà de leurs attentes. Alcan compte près de 70 000 employés et possède des unités d’exploitation dans 55 pays et régions.
- 30 -
Contacts médias :
Albert Klinkhammer
Tél. : +41-43-497-4030
albert.klinkhammer@alcan.com
Anik Michaud
Tél. : +1-514-848-8151
media.relations@alcan.com
Contact investisseurs :
Corey Copeland
Tél. : +1-514-848-8368
investor.relations@alcan.com
